Latest News

Meta

  • Anmelden
  • Rss
  • Comments Rss
  • Add to Technorati Favorites

Warum mit Zitronen handeln?

Posted by bokchoy


Creative Commons License photo credit: Charlotte Nordahl

Wenn man der Redensart nach mit Zitronen handelt, hat man sich in der Regel verkalkuliert, Pech gehabt und war erfolglos.
Doch woher kommt die Redewendung und was soll so schlimm daran sein, mit Früchten zu handeln?

Ganz einfach:

Die Redensart “mit Zitronen handeln” stammt vom Brauch ab, Leichenträgern Zitronen zu geben, damit sie den üblen Geruch besser ertragen.
Nach getaner Arbeit versuchten diese oftmals, die kostbaren Früchte zu verkaufen  - mit mäßigem Erfolg wie man sich vorstellen kann. Denn wer kauft schon Obst vom Totengräber?

[Post to Twitter] Tweet This

Posted in: Millionen Frage November 2008

Leave a Reply